 
Click here
to download Adobe Acrobat Reader
|
Bioflavonoide altamente soluble de la Hayashibara
Para tonificar su piel
Desde hace siglos, en Japón, la piel de frutas cítricas se añade al agua caliente de baños debido a sus propiedades aromáticas relajantes y para proporcionar una "sensación de calentamiento corporal" después del baño. Se sabe actualmente que la hesperidina, que pertenece a una clase de sustancias naturales conocidas como flavonoides, es un ingrediente activo encontrado en la piel de frutas cítricas y es responsable de esta sensación de calentamiento corporal a través del estímulo de la circulación de la piel.
La baja solubilidad de la hesperidina dificulta su utilización en muchos productos para la salud y la belleza.
α Glucosyl Hesperidin Hayashibara (glucosyl hesperidin) es una forma altamente soluble de la hesperidina y posibilita su fácil aplicación y el uso de sus beneficios en diversos productos cosméticos.
Glucosyl Hesperidin está compuesto de glucosa y hesperidina de origen natural, unidas a través de la tecnología propia desarrollada exclusivamente por la Hayashibara. Este proceso resulta en un alto aporte de solubilidad y mantiene todas las funciones biológicas naturales de la hesperidina.
Alta Solubilidad
Mezclando una molécula de glucosa con la hesperidina, glucosyl hesperidin es 10.000 veces más soluble en el agua que la hesperidina aisladamente.
Cuando productos cosméticos que contienen glucosyl hesperidin se aplican a la piel, una enzima llamada α-glucosidase, que se encuentra naturalmente en la piel, despide lentamente los efectos benéficos de la hesperidina.
La alta solubilidad de glucosyl hesperidin vuelve ideal la aplicación de este ingrediente en los productos para la piel y en aquellos se utilizan en el baño.
Los Beneficios de la Formulación
Glucosyl hesperidin es estable en altas temperaturas y bajo una amplia banda de pH. Por ejemplo, entre un pH 3 y 8 a 100 ºC, permanece estable por al menos 90 minutos.
Para una mayor tonicidad de la piel mediante la estimulación de la circulación superficial
Muchos problemas de piel - como ojeras y una piel oscura, sin lozanía y que presenta hinchazón - pueden ser resultado de una circulación deficiente.
La falta de circulación en la piel puede ser causada por el estrés del día a día, el clima frío, la falta de ejercicios o de sueño adecuado, pero el resultado es siempre lo mismo: una piel cansada y con aspecto envejecido.
Glucosyl hesperidin ha mostrado científicamente mejorar la circulación cuando aplicado a la piel, de modo que auxilia a superar los efectos físicos negativos causados por el estrés, el cansancio y el frío.
Al estimular la circulación superficial, glucosyl hesperidin puede mejorar la tonicidad y la coloración de la piel, ayudando a combatir:
| • |
ojeras |
| • |
piel cansada |
| • |
piel envejecida |
| • |
hinchazón de la piel |
Cremas Para La Piel
El uso regular de una crema con 1% de glucosyl hesperidin comprobó mejorar la circulación de la piel.
Las imágenes abajo muestran cómo glucosyl hesperidin ayuda a mejorar la circulación de la superficie de la piel.
En estas imágenes se observan la mano derecha, en que se aplicó una crema con contenido de 1% de glucosyl hesperidin durante el periodo de un mes, y la mano izquierda, que no se trató y sirvió como control.
La Figura 1 presenta la temperatura superficial de la piel bajo condiciones normales.
Las Figuras 2 y 4 presentan la recuperación relativa de la temperatura de la piel 10 y 20 minutos tras la retirada de las manos del agua fría; ambas habían sido inmersas en el agua fría durante un minuto.
La crema con (mano derecha) y sin (mano izquierda) 1% de glucosyl hesperidin se aplicó en cada una de las manos dos veces al día (por la mañana y por la noche) durante un mes. Se pusieron las manos en agua fría (10º C) por 1 minuto para reducir la temperatura de la piel. Enseguida se las mantuvieron en la temperatura ambiente y la temperatura de la superficie de la piel se mensuró a cada 5 minutos usando la termografía.
Productos Para El Baño
Desde hace siglos, en Japón, la piel de frutas cítricas se utiliza en baños terapéuticos para ayudar en el alivio de los problemas comúnmente asociados a la circulación deficiente, como manos y pies constantemente fríos y determinados tipos de dolores musculares.
Debido a su alta solubilidad, glucosyl hesperidin puede utilizarse en los productos para baño aromaterapéuticos, para auxiliar en el estímulo de la circulación de la piel y proporcionar un calentamiento continuo y prolongado después del baño.
Las soluciones de test se prepararon para: 1- control (agua en la temperatura ambiente), 2-sales de baño disponibles en el mercado (0,01 p/v %), y 3- glucosyl hesperidin (0,01 p/v %). Fueran inmersos en cada solución test por 10 minutos a 40 ºC los pies de 6 personas. Enseguida, se los sumergieron en el agua fría (10º C) durante 1 minuto. La temperatura de la superficie de la piel se mensuró utilizando la termografía a cada 5 minutos. En 15, 25 y 30 minutos, la temperatura promedio de la piel fue más alta en los individuos tratados con glucosyl hesperidin.
|
